martes 27 de mayo de 2008

Pensamiento de derecha y de izquierda

Una cipota cursaba el sexto ciclo de sus estudios universitarios en la UES.

Como es común en los universitarios, pensaba que era de izquierda y estaba a favor de la distribución de la riqueza (que aún ella no había logrado).

Se avergonzaba de que su padre fuera de derecha y se opusiera a los programas socialistas.

Sus honorables y objetivos profesores le habían asegurado que lo de su
padre era una filosofía equivocada.

Por lo anterior, un día se decidió a enfrentar a su padre. Le habló del
materialismo histórico y la dialéctica de Marx, tratando de hacerle ver
cuán equivocado estaba al defender un sistema tan injusto.

En eso, como queriendo hablar de otra cosa, su padre le preguntó:

- ¿Soraida, cómo van tus clases?
- Van bien -respondió la estudiante.- Tengo promedio de notas de 9.0
Me cuesta, no tengo vida social y duermo poco, pero lo logro.

El padre pregunta: - Y a tu amiga Yasury Yamileth, ¿cómo le ha ido?
La hija respondió muy segura de sí misma:

- Muy mal, ella tiene 4.0 de promedio. Se la pasa todo el tiempo en los
centros comerciales y anda de discoteca en discoteca en la Zona Rosa y
Multiplaza, no estudia y muchas veces ni siquiera asiste a clases. Va a
perder el semestre.

El padre mirándola a los ojos, le respondió:

- Entonces busca al Decano y pídele que le transfiera 2.5 de los 9.0 puntos
tuyos a ella, para que ambas tengan 6.5, esta sería una buena y equitativa
distribución de notas.

Ella indignada le gritó:- ¿¡Por qué!?.... He tenido que trabajar muy duro
para lograr mi promedio, mientras que Yasury Yamileth no estudia y se dedica a disfrutar la vida. ¡No le voy a regalar mi trabajo!

Su padre la abrazó cariñosamente y le dijo:
¡¡ BIENVENIDA A LA DERECHA !!


Esta historia me pareció muy ilustrativa del tipo de pensamiento al cual me quiero referir.

La realidad material -física, concreta- tiene muchas dimensiones. Cómo mínimo nos podemos desplazar hacia la derecha, hacia la izquierda, hacia arriba, hacia abajo, atrás, adelante, esto sin considerar todas las posibilidades entre los cuadrantes.

Esto es claro desde el punto de vista físico. La realidad es trascendida por el mundo material. Está el mundo del pensamiento, del alma, del espíritu, etc. Mencionando solamente la realidad de la que somos conscientes. Las posibilidades de desplazamiento en el campo intelectual, axiológico, espiritual, son virtualmente infinitas.

Moverse en un plano ¡qué digo plano! Eso indicaría una segunda dimensión... Moverse en una línea recta que sólo puede conducirte a la izquierda y a la derecha, en un pensamiento -cómo mínimo simplista- de la realidad. La realidad trasciende este razonamiento.

El sentido de justicia, de igualdad, de equidad, no puede ser explicado desde un 'pensamiento de izquierda o de derecha'. Son categorías demasiado profundas para contenerlas en ese razonamiento.

Volvamos al caso de
Yasury Yamileth. Resulta claro y evidente que si Yasury Yamileth pasa el tiempo bailando y 'disfrutando' de la vida, un 4.0 en su promedio es una retribución proporcional a su esfuerzo. Desde luego la propuesta de promediar las calificaciones de una alumna que ha ganado un promedio de 9.0 con su esfuerzo con la de Yasury Yamileth, por su falta de esfuerzo, es una injusticia manifiesta. En este caso específico.

La realidad no es tan simple. La vida no está llena de Soraidas que estudian y se esfuerzan -y por tanto obtienen promedios, o beneficios, o ganancias, o utilidades, o salarios de 9.0; y de Yasurys Yamileths que juegan y se divierten y por tanto obtienen promedios, o ganancias, o beneficios, o utilidades, o salarios de 4.0... La realidad de la vida es más compleja... Intervienen muchas más variables... En la vida real hay personas que pueden trabajar 18 horas diarias y no aspirar a un promedio mayor de $144 mensuales y Soraidas que con su esfuerzo -no cuestionaremos el esfuerzo ni la procedencia legítima de sus calificaciones, ni el accionar ético para alcanzarlas- pueden obtener hasta 35 millones de dólares por trimestre.

Pero desde luego, desplazarse en una línea horizontal para tratar de entender la realidad... simplemente es insuficiente...




domingo 25 de mayo de 2008

Último temblor en San Salvador

Acabo de darme cuenta de que tembló. Me enteré por todas las búsquedas sobre el temblor que llegaron a mi blog. Siento defraudarlos hoy, el tanteómetro me falló; es más: Yo no sentí nada.

Pero ya que varios quieren saber, aquí están los datos del sismo:

Fecha: 25 de Mayo de 2008
Hora Local: 18:33
Latitud (N): 13.763
Longitud (O): -89.458
Localizacion: Zona de Ateos-Sacacoyo, departamento de La Libertad
Profundidad (km): 10
Magnitud: 5
Intensidad: V en Ateos


SNET - Sismos Sentidos

lunes 19 de mayo de 2008

BAILANDO POR UN SUEÑO EN EL SALVADOR!!!!

Foro

Corporativo » Respuestas

Autor LO D BAILANDO X UN SUENO ES SUPER BUENO!!!

Pauly Munguia

05/03/2008

ESO ESTA SUPER BUENO, SE HABREN MAS OPORTUNIDADES, ESO BA ESTAR BUENO, A UNQ YO DARIA MUCHO X ESTAR EN EL SALVADOR!! SIGAN CON ESO PROYECTO, Y SIGAN HACIENDO MAS PROGRAMAS PARA TODA LA FAMILIA!!! BYE!! ATT: PAULY



CRISANTO ANTONIO SANCHEZ CERRITOS

RE: LO D BAILANDO X UN SUENO ES SUPER BUENO!!! 11/03/2008

es necesario que programas como este se realicen en el salvador para que la gente este involucrada tambien en los medios de comunicacion y sentirse parte de ellos






YO: Amén. Sí, Ke necesario. Diría más: BITAL. PRIORITARIO. HURGENTE. HINELUDIVLE. GRABE. BÁSICO. ESENCIAL. TRASCENDENTAL. INDISPENSABLE. VALIOSO. SIGNIFICATIVO. FUNDAMNTAL. IMPRESINDIVLE.

Pauly Munguia

RE: LO D BAILANDO X UN SUENO ES SUPER BUENO!!! 11/03/2008

ESTO VA HACER D LO MEJOR!! COMO OPINE ANTERIORMENT, YO LES DESEO TODO LO MEJOR!!! Y ESPERO Q LLEGUEN MUY LEJOS, Y Q SIGAN HACIENDO ESTOS TIPOS D PROGRAMAS!!! ESTO VA AYUDAR MUCHO A LO SJOVENES!!! BUENO Q DIOS Y LA VIRGEN MARIA LOS BENDIGA!!!! BYE!!!!!



Stela Tenorio

RE: LO D BAILANDO X UN SUENO ES SUPER BUENO!!! 12/03/2008

Bailando Por Un Sueño es el formato de TELEVISA mas vendido en el MUNDO en toda la historia!!!! Se a realizado en Mexico, Argentina, Colombia, Ecuador, Eslovaquia, Polonia, Panama, etc, etc. Ya era tiempo que nuestro pais empezara a producir programas de talla internacional!!! y para hacerlo se tiene q pagar mucha plata para los derechos y para la produccion, q bueno q TCS tome el reto SUERTE!!!!!!







YO: Sí!!!! q bueno! Programas de talla internacional!!! Olvidémonos de presentaciones aburridas, como cuando a alguien se le ocurrió traer al Ballet de Georgia! A quién se le ocurre??? Mejor digamos SÍ a programas de talla internacional!!!

Pauly Munguia

RE: LO D BAILANDO X UN SUENO ES SUPER BUENO!!! 12/03/2008

q bueno,, q " karlitos villalta" este tambien d a cuerdo, con ese tipo d programas!! bueno yo resido en los Estados Unidos, pero e estado viviendo en El Salvador x 12 aÑos,, y esas noticias a qui,, c oyen GENIALES!! y esta super pero super bueno,,, sigan asi,, y q Dios los bendiga!!!!



Pauly Munguia

RE: LO D BAILANDO X UN SUENO ES SUPER BUENO!!! 14/03/2008

Eso es super verdad Erick, bueno lo q importa es q nos tengan entrentenidos,, a todos,,... Y en este caso no c esta hablando d ''POLITICA'' si no d un concurso!!! saludos a todos!!! bye!!!





YO: Más de acuerdo no podría estar!!! lo q importa es q nos tengan entretenidos,,, a todos,,... SÍ!!! Entretenidos a todos!!! Eso!!!! Q más se le puede pedir a la vida???

Stela Tenorio


RE: LO D BAILANDO X UN SUENO ES SUPER BUENO!!! 19/03/2008

Estoy deacuerdo con la autora del foro, dejemos de criticar y disfrutemos, la vida es corta!!! Y estoy seguro que Bailando Por Un Sueño El Salvador sera todo un exito, saludos a todos los latinos en Estados Unidos y pendientes porque hay un rumor que el 2do. Campeonato Internacional de Baile "Bailando Por Un Sueño" se realizara en Miami por Univision, iran todos los paises que estuvieron en el 1er campeonato mas EL Salvador y Brasil que estan realizando el concurso este año.



YO: No critiquemos!!! NOOOOOO!!!! Pueden confundirnos por andar criticando!!!

Pauly Munguia

RE: LO D BAILANDO X UN SUENO ES SUPER BUENO!!! 19/03/2008

Bueno esa es la verdad, solo disfrutenla, si supieran q muchas d las personas d El Salvador q estan aqui en los Estados Unidos dariamos bastante x estar aya viendo ese campeonato, pero nada, nos mantenemos al tanto x ESMITV , y baya q les doy gracias x aver creado esta pagina!!! Me despido con un saludo a toda esa gente HERMOSA d El Salvador!! Su amiga Pauly desd los Esstados Unidos!!! bye!! Suerte!!!! Q Dios los bendiga!!!



YO: ESA ES LA VERDAD. No más desperdicio de cerebros filosofando sobre el significado de tan profunda categoría... ESA ES LA VERDAD. Wow! Y pensar q tantos aÑos desperdisiado su bida por descubrir LA VERDAD... vuenas noticias... No más vúskedas futiles, no más elucubrasiones estériles...,,, ESA ES LA VERDAD!!!!

Flor de Maria Segovia

RE: LO D BAILANDO X UN SUENO ES SUPER BUENO!!! 22/03/2008

A mi me parece genial, que como salvadoreños formemos parte de este hermoso proyecto, ignoremos comentarios estupidos, los que amamos a El Salvador, no vivimos amargados, bailamos, reimos y ponemos en alto el nombre de nuestro pais





YO: Nadie kiere comentarios estupidos,,, NADIE!!! No vivimos amargados!! Bailamos, reimos, no tenemos la mala educasion de comentar sobre cosas desagradables,,, ni el mal gusto de hablar de cosas que de todos modos sólo a los amargados afecta...,,,

Pauly Munguia

RE: LO D BAILANDO X UN SUENO ES SUPER BUENO!!! 22/03/2008

tienes toda la razon Flor!!!!! Todos los SalvadoreÑos deben estar super contentos,, ya q d ahi part para q c cuplan muchos sueÑos mas!! Bueno bendiciones!!!!!! c cuidan y q todo les salga bien!! bye!!!



francisco humberto araujo rivera

YO: Veo mis sueÑos realisandose!!!Estoy supèr contenta!!!

RE: LO D BAILANDO X UN SUENO ES SUPER BUENO!!!
07/04/2008

hola quiero decirles que la idea de hacer algo por los demas esta muy bien pero deberia de haber una persona con mas chispa conduciendo el programa y que no se ocupen palabras que se escuchen en el programade bailando por un sueño de mexico como critica constructiva deberian de ser mas originales



Pauly Munguia

YO: ¿Hacer algo por los demás? Ahhh, chis! Sí es cierto! Eso está muy vien, pero hay que dejar lo importante por lo urgente: MÁS CHISPA!!! MÁS CHISPA!!!

RE: LO D BAILANDO X UN SUENO ES SUPER BUENO!!!
07/04/2008

Bueno yo creo q m estoy perdiendo d bastant!!! xq no estoy en ElSalvador!!! y m encantaria estar aya disfrutando d eso!!!! aprovechenlo a lo maximo q eso es super bueno!! bye!! y suerte a los participantes!!!




YO: No había medido la magnitud de mi dicha!!! La inmensidad de la suerte que tengo!! GRACIAS X HACERMELO NOTAR!! Bye!!!

08/04/2008


sábado 17 de mayo de 2008

Narnia y el Príncipe Caspian



Está bonita, aunque me gustó más la primera. Pero está bonita. Una cosa es segura: Lewis y Tolkien fumaban de la misma!!

viernes 16 de mayo de 2008

Seis líderes Bahá'ís arrestados en Irán



Los seis hombres y mujeres, todos miembros del grupo que a nivel nacional atiende las necesidades de los Bahá'ís en Irán, fueron capturados el miércoles al amanecer por agentes de inteligencia del Gobierno, quienes entraron y pasaron cinco horas registrando los hogares, antes de llevárselos.

Los siete mimebros del grupo nacional fueron arrestados los primeros días de marzo en Mashhad después de haber sido convocados por el Ministerio de Inteligencia por un asunto evidentemente trivial.

"Nosotros protestamos en los términos más enérgicos contra los arrestos de nuestros compañeros bahá'ís en Irán," dijo Bani Dugal, la representante principal de la Comunidad Internacional Bahá'í ante las Naciones Unidas. "Su único crimen es practicar la Fe Bahá'í."

Ayer fueron arrestados: Sra. Fariba Kamalabadi, Sr. Jamaloddin Khanjani, Sr. Afif Naeimi, Sr. Saeid Rezaie, Sr. Behrouz Tavakkoli and Sr. Vahid Tizfahm. Todos viven en Teherán.

El 21 de agosto de 1980, los nueve miembros de la Asamblea Espiritual Nacional de Irán fueron secuestrados y desaparecidos sin dejar rastro. Es seguro que fueron asesinados.

La Asamblea Espiritual Nacional de los Bahá'ís de Irán fue reelecta muy pronto después de eso, pero nuevamente fue arrasada con la ejecución de ocho de sus miembros el 27 de diciembre de 1981.

Un número de miembros de los consejos de gobierno locales, conocidos como Asambleas Espirituales Locales, fueron arrestados y ejecutados en la década de los 80, antes de que la protesta internacional forzara al gobierno parar las ejecuciones de los Bahá'ís. Desde 1979, más de 200 Bahá'ís fueron asesinados o ejecutados en Irán, aunque ninguno había sido ejecutado desde 1998.

En 1983, el gobierno declaró ilegales las instituciones administrativas Bahá'ís , ya la comunidad Bahá'í iraní respondió disolviendo su Asamblea Espiritual Nacional, el cual es un consejo de gobierno electo, además de 400 consejos a nivel local. Los Bahá'ís a través de todo Irán suspendieron casi todas sus actividades de actividad organizacional.


Actualmente la comunidad Bahá'í iraní está conformada por 300,000 miembros que constituyen la minoría religiosa más grande en ese país.







Música: ENYA
Letra: Roma Ryan


Where are you this moment

Only in my dreams
You're missing, but you're always
a heartbeat from me.

I'm lost now without you.
I don't know where you are.
I keep watching,
I keep hoping,
but time keeps us apart.

[chorus]
Is there a way I can find you?
Is there a sign I should know?
Is there a road I could follow,
to bring you back home?

Winter lies before me,
Now you're so far away
In the darkness of my dreaming
The light of you will stay

If I could be close beside you,
If I could be where you are,
If I could reach out and touch you,
And bring you back home.

[chorus]
Is there a way I can find you?
Is there a sign I should know?
Is there a road I could follow,
to bring you back home?

To me...

sábado 10 de mayo de 2008

El orfanato




Qué película más fea! No la vean si pueden evitarlo. Horrible!!

Qué angustia. A mí me gusta el suspenso, aún las películas de miedo. Está da miedo, pero es fea. FEA, FEA! Guacala!!

jueves 8 de mayo de 2008

Cómo hacer una maqueta sobre el sentido del tacto



Esta semana Arielita tuvo que presentar una maqueta sobre el sentido del tacto. Y se nos ocurrió hacerla de la siguiente manera:

1. Usamos la caja de unas botas que compré en febrero para ir a New York. (La mejor compra hecha en mi vida (por la caja; no por las botas tan calientes que ni en mil años hubiera usado en El Salvador, pero que me las compró mi prima en Los Ángeles...)

2. Con una cuchilla abrimos 8 puertecitas en la base de la caja.

3. Dentro de cada puertecita pegamos con silicón los siguientes objetos:

Un platito lleno de gelatina para cabello.

Un trozo de peluche del que nos mandó tía Marty para hacer el vestido de Clara para el recital de diciembre.

Un pedazo de lija para madera que compré en la ferretería.

Un palillo de dientes sostenido en un vasito de durapax.

Una pequeña pelota plástica.

Una piedra (a saber de donde la sacó Ariel)

Una almohadilla de gel, de las que se coloca Ariel sobre la piel cuando tiene lesiones musculares por las clases de ballet.

Y una de las puertas tenía una barrera formada con plástico transparente.

4. Cubrimos la caja con su tapadera y pegamos el siguiente texto encima (con el font de Harry Potter):



Abre una de las puertas de la cámara de los secretos y adivina lo que hay adentro…

¿Reconocerás por su pegajosidad la baba de dragón colacuerno?

¿Por su suavidad las crines de unicornio?

¿O la rugosidad de las escamas de basilisco?

¿Por el dolor que te cause, la punzante espada de Gryffindor?

¿O la forma de la dorada Snitch?

¿O reconocerás por su dureza la piedra filosofal?

Y cuando sientas algo con temperatura fría ... trata de adivinar que es... (no te preocupes... muy pocas personas han muerto al tocarlo)

ADVERTENCIA: No te sorprendas si encuentras la presión de una barrera invisible...

A parte de que obtuvo un 10 en la materia, fue super divertido para ella y para sus compañeros y compañeras!

PD. El font de Harry Potter no tiene tildes, así es que hay que dibujárselas.

miércoles 7 de mayo de 2008




Donde hay amor nada es demasiado problema, y siempre hay tiempo...

viernes 2 de mayo de 2008

Ballet de Georgia en El Salvador

Esta noche fuimos con la tropa a ver el Ballet de Georgia. Fue es-pec-ta-cu-lar!

Qué energía! Esa mara es de la que deja de bailar cuando el sol ya los calienta!

Lo que me dio un poquito de decepción fue que el mejor lugar donde se pudiera presentar el Ballet de Georgia en El Salvador, fuera el gimnasio en el Palacio de los Deportes :( Eso sí que da algo así como pena con los artistas internacionales, es un indicador bastante claro de la importancia del arte en El Salvador... Si a estas alturas el concepto de desarrollo sigue basándose en el nivel básico de supervivencia ("gracias a Dios que aunque sea para tortillas nos alcanza") ¿Qué queda para el elemento cultural en nuestra sociedad?

Aparte de eso, creo que llegó un 1/4 de la cantidad de personas que pudieron haber presenciado el espectáculo. La sección de sillas (que valía $20), estaba casi vacía. Pero fue excelente que el nivel general tuviera un precio tan accesible ($3) para que estuviera al alcance de muchas más personas. Tal véz falló la promoción del evento, o la ubicación desalentó a los interesados, o de plano fue falta de interés. Pero prefiero pensar que no fue eso.

En conclusión, a pesar de la poca asistencia, fue un evento único. Me hacía mucha ilusión que mis hijas vieran danza de esa calidad. Después de la presentación, mientras el público ovacionaba a los bailarines, Angie gritaba a todo pulmón: "¡YO QUIERO SER COMO USTEDES! ¡YO QUIERO SER COMO USTEDES!"



La tropa esperando al Ballet de Georgia en el Palacio de los Deportes...


Beauty Tips (o Secretos de Belleza)


For attractive lips, speak words of kindness. For lovely eyes, seek out the good in people. For a slim figure, share your food with the hungry. For beautiful hair, let a child run his/her fingers through it once a day. For poise, walk with the knowledge that you never walk alone. People, even more than things, have to be restored, renewed, revived, reclaimed, and redeemed; never throw out anyone. Remember, if you ever need a helping hand, you will find one at the end of each of your arms. As you grow older, you will discover that you have two hands; one for helping yourself, and the other for helping others.

Para tener labios atractivos, habla palabras de amabilidad. Para ojos encantadores, mira sólo lo bueno de la gente. Para una figura esbelta, comparte tu comida con el hambriento. Para un cabello hermoso, deja que un niño lo pase sus dedos una vez al día. Para tener una postura de confianza, camina con el conocimiento de que nunca caminas sola. Las personas, incluso más que las cosas, necesitan ser restauradas, renovadas, revividas, recuperadas, y redimidas; nunca deseches a nadie. Recuerda, si alguna vez necesitas una mano amiga, la encontrarás al final de cada uno de tus brazos. A medida que envejezcas descubrirás que tienes dos manos; una para ayudarte a ti misma y la otra para ayudar a los demás.

Escrito por Audrey Hepburn, cuando le preguntaron sobre 'Beauty Tips'

Desapareció una noche o Gone baby gone

Anoche fui con una amiga a ver esa película (Sí, yo sé tendría que haber estado estudiando para el parcial de Planeamiento Educativo I, pero necesitaba un descanso...) Es una película muy buena, pero no podía dormir después de verla.

El tema central es sobre los niños desaparecidos, y plantea un fuerte dilema moral. Yo sostengo firmemente que la persona debe perdonar, pero la sociedad no. Cuando la sociedad perdona deja de llamarse "perdón" y se convierte en impunidad.

Yo recomiendó esta película. Por ratitos es un poco lenta, pero compensa con las escenas de tensión taquicárdica!!

EL MÉTODO CORRECTO DE TRATAR
A LOS CRIMINALES

PREGUNTA: ¿Debe castigarse al criminal, o debe perdonársele y pasar por alto su crimen?

RESPUESTA: Hay dos clases de sanción: la venganza y el castigo. El hombre no tiene derecho de vengarse; pero la comunidad sí tiene el derecho de castigar al criminal, en cuyo caso el castigo tiene por objeto advertir y evitar que ninguna otra persona se atreva a cometer un crimen similar. Dicho castigo tiene por objeto la protección de los derechos del hombre; no es una venganza, pues ésta aplaca la ira del corazón contraponiendo un mal contra otro en lo que constituye un acto carente de legitimidad. Y es que el hombre no tiene el derecho de cobrarse venganza.

Por otro lado, si los criminales fueran enteramente perdonados, el orden del mundo sufriría un vuelco. De ahí que el castigo sea una de las necesidades esenciales para la seguridad de la sociedad. Mas quien sufra opresión por parte de un transgresor no tiene el derecho de cobrarse venganza. Por el contrario, debería disculpar y perdonar, puesto que ello es digno de la condición humana.
Las comunidades deben castigar al opresor, al homicida, al malhechor, a fin de advertir y evitar que otros cometan los mismos crímenes. No obstante, lo más esencial es que las gentes sean educadas de manera que no lleguen a cometer delito alguno. Pues es posible educarlas tan eficazmente que no sólo logren abstenerse de perpetrar delito alguno, sino que conciban el crimen en sí mismo como el mayor de los tormentos, castigos y condenas. Sobre esta premisa no se cometería delito que precisara castigo.

[...]

Por ejemplo, si alguien sojuzga, injuria y agravia a otro, y el agraviado se desquita, tal desquite constituye un acto censurable de venganza. Si el hijo de 'Amr asesina al hijo de Zayd, Zayd no tiene derecho de matar al hijo de 'Amr, y si lo hace comete venganza. Si 'Amr deshonra a Zayd, no por ello le asiste a éste el derecho de deshonrar a aquél; y si lo hace, comete un acto execrable de venganza. Al contrario, Zayd debería devolver bien por mal, no solo perdonar, sino además, si le fuera posible, ponerse al servicio del opresor. Tal conducta es digna del hombre; pues ¿qué ventaja obtiene vengándose? Tanto la ofensa como la venganza son actos equiparables; si una merece censura, también la otra. La única diferencia radica en que una se cometió primero, y la otra después.

Pero la comunidad tiene derecho a defenderse y protegerse.

Por otra parte, la comunidad no siente odio ni animosidad hacia el criminal o delincuente; lo encarcela o castiga únicamente para la protección y la seguridad de los demás. No es con el propósito de vengarse sobre el criminal, sino de imponer un castigo con que protegerse. Si la comunidad y los herederos de la víctima perdonaran y devolvieran bien por mal, las personas crueles maltratarían constantemente a las demás, y continuamente ocurrirían asesinatos. Los perversos, como lobos, exterminarían a las ovejas de Dios. En contraste, la comunidad no siente mala voluntad ni rencor al infligir un castigo, ni busca apaciguar la ira del corazón; al castigar, su intención es proteger a los demás para que no se cometan atrocidades.

Por eso, cuando Cristo dijo: "A cualquiera que te hiera en la mejilla derecha, tiéndele también la otra" fue con la intención de enseñar a los hombres a no tomar represalias. Lo que no quiso significar es que deba infundírsele ánimos a un lobo que se propone aniquilar a un rebaño de ovejas. De haberse enterado Cristo de que un lobo se internaba en un rebaño con tales intenciones, a buen seguro que se lo habría impedido.

Así como la clemencia es uno de los atributos del Misericordioso, también la justicia es uno de los atributos del Señor. El pabellón de la existencia no se sostiene sobre el pilar de la clemencia, sino sobre el pilar de la justicia. La continuidad de la humanidad depende de la justicia, no de la clemencia. Si en la actualidad se pusiera en práctica la ley del perdón en todos los países, en poco tiempo el mundo y los fundamentos de la convivencia humana se derrumbarían. Ningún hombre habría quedado con vida si los gobiernos de Europa no hubieran resistido la perversidad de Atila.

Algunos personas son como lobos sanguinarios. De no ser por la amenaza del castigo, matarían a los demás por mero gusto y diversión. Uno de los tiranos de Persia asesinó a su preceptor por mero placer, simplemente para divertirse. El famoso Mutavakkil, el abásida, luego de convocar en su presencia a sus ministros, consejeros y funcionarios, bajo prohibición de que nadie se moviese, hizo abrir una caja llena de escorpiones. Cuando las alimañas hicieron presa sobre los concurrentes, Mutavakkil estalló en carcajadas.

Para recapitular: la constitución de las comunidades depende de la justicia, no del perdón. Lo que Cristo quiso decir referente a la clemencia y el perdón, no fue que cuando las naciones os ataquen, incendien vuestros hogares, saqueen vuestros bienes, asalten a vuestras esposas, hijos y familiares y violen vuestro honor, debáis permanecer sumisos frente a esos enemigos tiránicos, permitiéndoles que cometan toda clase de crueldades y vejaciones. No, las palabras de Cristo se refieren a la conducta de los individuos en sus relaciones personales, conducta a tenor de la cual si una persona asalta a otra, el injuriado debiera perdonarle. Sin embargo, la sociedad debe proteger los derechos del hombre. Según eso, si alguien me asalta, me injuria, me veja o me hiere, no le ofreceré resistencia y le perdonaré. Pero si alguien deseara atacar a Diyyid Manshadí ciertamente trataré de impedírselo. La no intervención que para el malhechor supone externamente un favor, para Manshadí, es una vejación. Si en este momento un árabe enloquecido entrara en este lugar espada en mano, deseando atacar, herir y asesinaros, lo más seguro es que yo trataría de impedírselo. Si os abandonara al árabe, ello no sería justicia sino injusticia. Pero si él injuriara a mi persona, se lo perdonaría.

Queda por mencionar una cosa. Día y noche las sociedades se dedican a elaborar leyes penales así como a preparar y organizar los instrumentos y medios de castigo. Construyen prisiones, fabrican cadenas y grillos, escogen lugares de exilio y destierro, y diferentes clases de penalidades y torturas, creyendo que por estos medios disciplinarán a los criminales, siendo así que en realidad lo que hacen es destruirles la moral y provocar la perversión de su carácter. La comunidad, por el contrario, debería empeñarse y esforzarse día y noche, con el mayor celo y energía, por llevar adelante la educación de los hombres, para que ese celo sea la causa de que progresen cada día más, mejoren en ciencia y conocimiento, adquieran virtudes y buena moral, y eviten los vicios a fin de que no se cometan delitos. En la actualidad prevalece lo contrario, la comunidad siempre piensa en imponer leyes penales, preparar medios correctivos, instrumentos de muerte y castigo, lugares de encarcelamiento y destierro; para al final quedarse a la espera de que se cometan los delitos. Nada podría ser más contraproducente.
Pero si la sociedad se esforzara por educar a las gentes, el conocimiento y las ciencias se incrementarían constantemente, el entendimiento se ensancharía, la sensibilidad se desarrollaría, las costumbres mejorarían y la moral se normalizaría; en una palabra, habría progreso en todas estas clases de perfecciones, y habría menos crímenes.

Está comprobado que entre los pueblos civilizados los delitos son menos frecuentes que entre los pueblos no civilizados. Por civilizados se entiende aquellos pueblos que han alcanzado la verdadera civilización, o sea la civilización divina, la que reúne en sí todas las perfecciones espirituales y materiales. Puesto que la ignorancia es la causante de los delitos, cuanto más aumente el conocimiento y las ciencias, más disminuirán los crímenes. Repara en la abundancia de crímenes cometidos por los bárbaros de África, quienes llegan al extremo de matar para comer la carne y beber la sangre de sus víctimas. ¿Por qué no suceden semejantes salvajismos en Suiza? La razón es evidente: porque la educación y las virtudes lo impiden.

Por tanto, la sociedad debe pensar más en prevenir los delitos que en castigarlos severamente.

(Abdu'l-Baha, Contestacion a unas preguntas)




Design by Dzelque Blogger Templates 2007-2008