martes 29 de mayo de 2007

Una buena razón para admirar a los gatos


Creo que una de las razones por las que algunos admiramos a los gatos es su pericia para destacar. Siempre parecen ser los primeros, sea lo que fuere aquello que hagan o pretendan hacer. Rara vez puedes ver un gato frustrado. Carecen de conciencia, y jamás se arrepienten de nada. Tal vez secretamente los envidiamos.

BARBARA WEBSTER,

de Creatures and Contentments.

domingo 20 de mayo de 2007

Alecita en el alba de tu primer amor...



Little one, little one of my heart. I am thy first love and the first to give thee a heart in love. When I come near, thou smilest and stretchest out thy little hands. And when I lift thee to me, thou foldest thine arms about my neck, and pressest thy smooth cheek to mine, calling me love names in thy baby talk. What is there so sweet as love! and what is so sweet as love at its dawning, new love, first love! Yet night by night I kneel, and beg of Him Who answers every prayer that through the coming years He will make ever more deep and sweet this early love of ours. (George Townshend)


Pequeña, pequeña de mi corazón. Soy tu primer amor y el primero en darte un corazón enamorado. Cuando asomo, tu sonríes y extiendes tus manecitas. Y cuando te arrullo, me abrazas al cuello y aprietas tu mejilla a la mía, diciéndome nombres de amor con tu balbuceo. ¿Qué puede ser tan dulce como el amor? y ¿Qué es tan dulce como el amor en su alba, amor nuevo, primer amor? Sin embargo, cada noche me arrodillo, y le suplico Al que contesta toda súplica, que en los años que quedan haga más profundo y dulce este naciente amor nuestro.
(George Townshend)



Arielita, quien deseaba bailar desde antes de entrar en este mundo...

Cuando Ari iba a nacer, ahí por el 98, yo le cantaba esta canción, mientras era un pececito en el océano de mi vientre...





I wanna be where the people are
I wanna see, wanna see them dancin'
Walking around on those - what do you call 'em?
Oh - feet!


Yo quiero ver dónde está la gente
Yo quiero verlos bailar
Caminar en eso que llaman pies

Up where they walk, up where they run
Up where they stay all day in the sun
Wanderin' free - wish I could be
Part of that world


Ahí donde ellos caminan, ahí donde ellos corren
Ahí donde están todo el día al sol
Imaginándome libre, desearía poder ser
parte de ese mundo


I'm ready to know what the people know
Ask 'em my questions and get some answers
What's a fire and why does it - what's the word?
Burn?


Estoy lista para saber lo que la gente sabe
Hacerles mis preguntas y recibir algunas respuestas
Qué es el fuego y por qué -¿cuál es la palabra?
quema?

When's it my turn?
Wouldn't I love, love to explore that shore up above?
Out of the sea
Wish I could be
Part of that world


Cuándo será mi turno?
Me encantaría explorar la costa ahí arriba?
Afuera del océano
Quisiera ser parte de ese mundo

viernes 18 de mayo de 2007

Bicicletas islámicas para mujeres... ¿Siglo XXI ó XVIII?

Ahora mientras revisaba mi correo en Yahoo, leí esta noticia. De plano. Es oficial. Como antes lo dije: Nos equivocamos de siglo.

Irán fabricará "bicicletas islámicas" para las mujeres
18 de mayo de 2007, 07:03 AM

TEHERÁN (AFP) -
Irán fabricará "bicicletas islámicas" que ocultarán las curvas de las mujeres mediante una especie de jaulas, informó el jueves el diario gubernamental Iran."Esta bicicleta incluye una especie de cabina que cubrirá la mitad del cuerpo de la ciclista", informó el diario. "El proyecto permite alentar el deporte femenino", declaró Elaheh Sofali, una de sus responsables, citada por Irán.

Faezeh Hachémi, hija del ex presidente Akbar Hachémi
Rafsandjani, responsable por entonces del deporte olímpico femenino, alentó en los años noventa a sus coetáneas a hacer ciclismo, pero en la época los religiosos conservadores se opusieron a esa decisión. Las mujeres iraníes tienen derecho a utilizar una bicicleta.

El Sur también existe



Con su ritual de acero
sus grandes chimeneas
sus sabios clandestinos
su canto de sirenas
sus cielos de neón
sus ventanas navideñas
su culto a dios padre
y de las charreteras
con sus llaves del reino
el norte es el que ordena
Pero aquí abajo abajo
el hambre disponible
recorre el fruto amargo
de lo que otros deciden
mientras que el tiempo pasa
y pasan los desfiles
y se hacen otras cosas
que el norte no prohíbe
con su esperanza dura
el sur también existe

Con sus predicadores
sus gases que envenenan
su escuela de chicago
sus dueños de la tierra
con sus trapos de lujo
y su pobre osamenta
sus defensas gastadas
sus gastos de defensa
con su gesta invasora
el norte es el que ordena

Pero aquí abajo abajo
cada uno en su escondite
hay hombres y mujeres
que saben a qué asirse
aprovechando el sol
y también los eclipses
apartando lo inútil
y usando lo que sirve
con su fe veterana
el sur también existe

Con su corno francés
y su academia sueca
su salsa americana
y sus llaves inglesas
con todos sus misiles
y sus enciclopedias
su guerra de galaxias
y su saña opulenta
con todos sus laureles
el norte es el que ordena

Pero aquí abajo abajo
cerca de las raíces
es donde la memoria
ningún recuerdo omite
y hay quienes se desmueren
y hay quienes se desviven
y así entre todos logran
lo que era un imposible
que todo el mundo sepa
que el sur también existe.
Mario Benedetti.

martes 15 de mayo de 2007

La mujer en la actualidad

La siguiente es la transcripción de una entrevista que me hizo mi amigo Mauxito, para un proyecto sobre el papel de la mujer en la actualidad, que él tenía que presentar en la universidad. Me pareció oportuno postearla, ya que está relacionada con lo que escribí sobre el censo.


o Quién es la mujer moderna

La mujer en la época actual posee todas las capacidades y talentos que han sido parte inherente de la mujer como criatura humana desde la antigüedad, la diferencia es que en esta época la mujer está desarrollando sus capacidades latentes y está tomando la posición que le corresponde junto a la del hombre, como protagonista constructora una nueva civilización.



o Qué hace la mujer moderna


La mujer moderna hace todo, y desarrolla cada faceta de su vida que la realiza como mujer: el área espiritual, profesional, familiar; en otras palabras la mujer estudia profesiones y oficios; se abre campo en la esfera pública; ama; perdona; se dignifica; produce; tiene que curar con un beso desde deditos lastimados hasta corazones rotos; cocina la comida (o la compra); economiza, administra, orienta y guía; tiene que ser motorista, proveedora, consejera, psicóloga y hasta un poco de exorcista…

o ¿Cuál es el principal reto de la mujer moderna?

Su principal reto es encontrar la plenitud de su realización como mujer con una visión integradora de la realidad: conservando un equilibrio en todas las facetas de su vida… sin morir en el intento. Abrirse campo en la esfera pública, sin permitir que eso la haga descuidar su labor como primera educadora de los hijos; o que su función como madre la limite como protagonista en la construcción de una civilización en continuo progreso. Que su propia participación en el proceso de emancipación femenina, la haga creer que no necesita del hombre, como su complemento y ayudante, de idéntica manera en que él la necesita a ella…



“Hay que endurecerse, pero sin perder la ternura jamás” Ché Guevara



o Qué es la emancipación

Emancipación es el proceso de liberación de las condiciones que históricamente han esclavizado a la mujer; la cual no justifica la supremacía de un sexo sobre el otro, sino la igualdad en derechos y oportunidades. Emancipación es sinónimo de liberación, trato justo y equitativo. “La prolongada esclavitud de la mujer es la página más negra de la historia humana”, según Elizabeth Stanton. En esa esclavitud se hace manifiesta una injusticia hacia la mitad de la población del mundo sin que existan bases prácticas, físicas, ni morales que la justifiquen. El proceso de emancipación es inevitable, y forma parte de la evolución de la vida colectiva del planeta.



o Cuál es la actitud de la mujer de hoy

La actitud de la mujer de hoy debe ser de lucha y conciliación.

De lucha por cuanto debe batallar contra el sistema prevaleciente, por hacer valer los derechos que inherentemente posee como miembro de la familia humana. Conocer lo que le corresponde por derecho de nacimiento: su propio desarrollo, la dignificación de su género, su derecho a voz y voto en la toma de decisiones que afectan el destino colectivo de sus hijos.

De conciliación, porque una mujer sabe que los fines se justifican tanto como los medios, que la emancipación es un proceso histórico y que en esta etapa de construcción de la civilización emergente entre los escombros de un orden social defectuoso, la mujer debe estar plenamente conciente de su papel, pero debe conservar la paciencia histórica con aquellos elementos de la cultura humana que aún se resisten a la emancipación de la mujer como un hecho ineludible: con calma, tolerancia y hasta con esa maternal simpatía con que una madre comprende los berrinches de sus pequeños cuando se resisten a los cambios que, por su inmadurez, no logran comprender, pero que no existe manera de evitarlos.


o Qué papel juega la mujer en la sociedad

El papel de la mujer en la sociedad es el de educadora del género humano y constructora de una nueva civilización. Al hacer un breve recorrido mental por las civilizaciones conocidas, con sus inevitables períodos de decadencia y agonía, entendemos la siguiente frase pronunciada en 1848, ente la primera convención de Derechos de la Mujer:



“El mundo jamás ha visto una nación verdaderamente grande y virtuosa, porque en la degradación de la mujer se emponzoñan en su origen las fuentes mismas de la vida.”



Ya que el papel más vital que juega la mujer en la sociedad es como primera educadora de los hijos, se le debe proveer de todas las ventajas y recursos necesarios para desempeñar esa función con éxito. Y podemos entender la degradación en su amplia acepción: degradación humana que se manifiesta tanto en la falta de acceso a las condiciones mínimas de educación, salud, vivienda, alimentación, trabajo digno, así como la degradación moral de su género, utilizando su imagen como una mercancía o un señuelo atractivo para las ventas.

o Cuáles son los factores que favorecen a la mujer

Las condiciones en el actual proceso histórico: conciencia de la igualdad de géneros; en un momento en que cualquiera que se atreva a negar esta igualdad, lo hace fuera de los límites de la opinión responsable.

Sus recursos emocionales internos: su valentía; su capacidad de luchar; su tolerancia al dolor; intuición, ternura y simpatía.

Como expresara ‘Abdu’l-Bahá, procedente de Irán, a principios del siglo pasado:


“El mundo del pasado ha sido gobernado por la fuerza, y el hombre ha dominado a la mujer debido a sus cualidades más potentes y agresivas, tanto físicas como mentales. Pero el equilibrio está variando, la fuerza está perdiendo su dominio, y la viveza mental, la intuición y las cualidades
espirituales de amor y servicio, en las que la mujer es fuerte, están ganando en poder. En adelante, tendremos una época menos masculina y más influida por ideales femeninos; o, para explicarnos más exactamente, será una época en la que
los elementos masculinos y femeninos de la civilización estarán más equilibrados.”

lunes 14 de mayo de 2007

Boleta del Censo en términos machistas


Parece increíble que a estas alturas aún se empleen términos machistas para describir y entender la realidad social. Vinieron a censar a la casa y al responder que mi hogar se compone por mi esposo, mis hijas y yo, me preguntaron todos los datos de mi esposo refiriéndose a él como "el jefe de familia". Me dio risa y recordé esta caricatura de Mafalda y le dije a la chera: "¿Y qué tal si en esta familia no hay jefes, sino que tomamos decisiones democráticamente?" Sólo le dio risa y me respondió: "De todos modos, sigue siendo el jefe de la familia"

Me puse a averiguar y encontré esta definición:

JEFE DE FAMILIA: es la persona a quienes los miembros del grupo familiar reconocen como tal, siempre y cuando reciba ingresos.

Pero yo recibo ingresos también, y pregúntenle a la tropa a la hora que las estoy mandando a comer- dormir- bañarse- vestirse- peinarse- hacer tareas- ordenar su cuarto-etc etc etc: "Chicas, en este momento, ¿a quién reconocen como jefe de familia?"...

Es decir que si una mujer está sola, es jefe de familia, y si vive con un hombre ¡ni pensarlo! ¿en qué cabeza cabe que el hombre automáticamente no sea el jefe de familia?

De pronto me siento como que esta mañana desperté en el siglo XIX, como en un capítulo de la dimensión desconocida. Me fui a dormir creyendo que habíamos trascendido al siglo XXI, y desperté dos siglos atrás...

Dios mío! ¿Y que falta después de esto? Decir que no hay indígenas en El Salvador...???!!!

Estos conejos no perdieron el tiempo!!

Resulta que Brownie no perdió el tiempo antes de pasar a mejor vida, pues ya la coneja estaba esperando su segunda camada antes que él muriera y ni cuenta nos habíamos dado! Descubrí nuevos bebés en la madriguera, y hasta el momento hemos sacado 7.

Qué lío! El viernes voy a ir a venderlos a la tienda de mascotas, y si no me los quieren comprar, los voy a regalar, y si no me los quieren agarrar ¡le voy a pagar a la tienda para que se los quede!!

Están verdaderamente cute, pero qué criaturas más destructivas! La coneja se metió a la casa y se comió el cargador de mi celular :S

Conejos!!!! Quién quiere conejos!!!!

domingo 13 de mayo de 2007

Prueba de percepción visual





De este conjunto de muñecas, sólo UNA no es real.
¿Adivine cuál es?
(Está difícil, verdad?)

jueves 10 de mayo de 2007

¡Felíz día de las madres!


Cuenta una leyenda de un angelito que estaba en el cielo, le tocó su turno de nacer como niño y le dijo un día a Dios:
- Me dicen que me vas a enviar mañana a la tierra. ¿Pero, cómo vivir? tan pequeño e indefenso como soy.
- Entre muchos ángeles escogí uno para tí, que te está esperando y que te cuidará.
- Pero dime, aquí en el cielo no hago más que cantar y sonreír, eso basta para ser feliz.
- Tu ángel te cantará, te sonreirá todos los días y tú sentirás su amor y serás feliz.
-¿Y cómo entender lo que la gente me hable, si no conozco el extraño idioma que hablan los hombres?
- Tu ángel te dirá las palabras más dulces y más tiernas que puedas escuchar y con mucha paciencia y con cariño te enseñará a hablar.
-¿Y qué haré cuando quiera hablar contigo?
- Tu ángel te juntará las manitas te enseñará a orar y podrás hablarme.
- He oído que en la tierra hay hombres malos. ¿Quién me defenderá?
- Tu ángel te defenderá más aún a costa de su propia vida.
- Pero estaré siempre triste porque no te veré más Señor.
- Tu ángel te hablará siempre de mí y te enseñará el camino para que regreses a mi presencia, aunque yo siempre estaré a tu lado. En ese instante, una gran paz reinaba en el cielo pero ya se oían voces terrestres, y el niño presuroso repetía con lágrimas en sus ojitos sollozando.
-¡Dios mío, si ya me voy dime su nombre! ¿Cómo se llama mi ángel?
- Su nombre no importa, tú le dirás: Mamá

Bendición


"Bendice este tierno corazón, bendice esta alma blanca que ha ganado para la tierra el beso del cielo.
Que ama la luz del sol y goza contemplando embelesado el rostro de su madre.
Que no ha aprendido a despreciar el polvo ni a codiciar el oro.
Abrázalo contra tu corazón y bendícelo.
Vino a este mundo de cien encrucijadas e ignoro por qué, entre la multitud, te eligió a ti, porque llegó a tu puerta, por qué te preguntó el camino, estrechándote en silencio, la mano.
Te seguirá hablando y riendo, sin que su corazón nunca recele.
Guarda su confianza en ti, guíale por el buen camino y bendícelo.
Pon tus manos sobre su cabeza y pide en tus plegarias que, aunque las olas se levanten amenazadoras, el soplo del cielo acuda a henchir sus velas y lo impulse hacia el puerto de paz.
No lo olvides en tus prisas, ábrele tu corazón y bendícelo."

Rabindranath Tagore.

martes 8 de mayo de 2007

Quién pudiera volver a ser "libre, felíz e indocumentado!"



Dandome
una vueltita por el blog de Bolux, entre muchos datos interesantísimos (ante los cuales aún me pregunto si serán verdad o ficción????) conocí el blog de Cristy, y la primer entrada que leí me sorprendió mucho, porque he andado pensando en eso todo el día, sobre lo difícil que es crecer y enfrentarte al mundo real, el de los adultos... y cuánto quisiera volver a mis días de felíz inconciencia....

Sí, yo también veía los Picapiedras, más tarde daban Jem y the Holograms, y a la misma hora daban Mask (creo que en el 4, después de los Transformers) , y nos peleabamos con mi hermano gemelo por el dominio de la tv.
Comíamos platadas de mango verde rayado nadando en agua helada con sal y limón...! Y vivíamos en una finca, donde hacíamos tantas travesuras!! Una vez compramos un chicle sin permiso y lo dejamos enredado en las ramas de un ciprés y todos los días antes de irnos a la escuela corríamos a masticar el chicle!!

Cuando comencé a ir al colegio me iba yo sola en bus (desde segundo grado!!) Mi hija Ariel está en 2o. grado y no me imagino dejándola en una parada!!!

Caminábamos todo el tiempo porque no teníamos carro, y ya más grandecita como de 13 años caminaba desde el parque Balboa hasta la peña más grande de la Puerta del Diablo con mi papá, y después bajábamos a tomar el microbus hasta el parque otra vez...

Antes de casarme (a los 18) viajé mucho dando clases de niños en comunidades de todo el país: Caluco, San Miguel de Mercedes, Soledad las Flores, Nahuilingo, Piedra de Moler, Usulután, Ilobasco, y tantos otros lugares más! Nos subíamos a un bus, con 25 colones (poco menos de $3) para comer el fin de semana, con tantos amigos con los que compartimos aventuras y experiencias de servicio!

Una vez nos fuimos transbordando hasta Honduras a una conferencia internacional de jóvenes bahá'ís, y éramos pura chiquillada. Yo era de las mayores (18 años) e íbamos a cargo del grupo prejuvenil (de 11 a 15 años).

Y regresaba cansadísima los domingos por la noche, y entonces no iba a clases el lunes porque estaba muy cansada y saben qué?? ¡no se caía el mundo!

Si ahora decidiera quedarme en cama una mañana de lunes porque estoy muy cansada... colapsaría mi realidad!! Levantarme, alistar a la tropa, dejarlas en el colegio en medio del tráfico y seguir con mi vida de 32 horas diarias, parece ser el precio de la adultez...

No es que me queje, (nooooo... qué va..... sólo....!) no en serio, me gusta mi vida, me gusta lo que hacemos cada día, sólo quisiera poder bajar la velocidad un rato sin consecuencias graves, o sin la culpabilidad lacerante al menos.... Estoy cansada de siempre ver platos sucios, de tener uniformes que planchar, de estar siempre en la 'deadline' de algo, en la U o en la oficina, de dormirme en los semáforos mientra conduzco...

La lógica dice que no debería estar aquí, escribiendo desvaríos, sino terminando asuntos pendientes o actualizando mi texto paralelo de pedagogía social, o planchando uniformes para mañana, pero me gusta darme este tiempo, y escribir lo que pienso y lo que siento...

Pero ver a mis hijas disfrutar su niñez y realizar sus sueños, (por coincidencia mis sueños frustrados), en cierta manera me realiza a mí, y ellas me hacen sentir que éste es un mundo donde vale la pena vivir porque ellas están aquí, y porque Dios a través de un misterioso designio unió para siempre el destino de sus almas con la mía, y me dio el mejor de los amigos para compartir esta aventura juntos.

¡Ah, si yo pudiera encontrar en el mismo centro del mundo de mi niño un placentero refugio!

Sé que ese mundo tiene estrellas que le hablan, y un cielo que desciende hasta su rostro y lo divierte con sus arcoiris y sus fantásticas nubes que parecen ser mudos e incapaces de un sólo movimiento, se deslizan en secreto a su ventana, le cuentan historias y le ofrecen montones de juguetes de brillantes colores.

¡Ah, si yo pudiera caminar por el sendero que cruza el pensamiento de mi niño y seguirlo aún más allá de todos los límites e ir hasta donde desconocidos mensajeros van y vienen con sus mensajes entre reinos de reyes sin historia, donde la razón hace barriletes de sus leyes y los lanza al aire; donde la verdad libera de sus grilletes las acciones!

Rabindranath Tagore

lunes 7 de mayo de 2007

Día del Soldado



Los soldados, mediante sus representantes, deben solicitar a los ministros de Guerra, los políticos, los congresistas y los generales que expongan en lenguaje claro e inteligible las razones y las causas que les han llevado al borde de semejante calamidad nacional.

Los soldados deben exigir esto como una de sus prerrogativas.

"Demuéstrennos", deben decir, "que ésta es una guerra justa y entonces acudiremos al campo de batalla, de lo contrario no daremos ni un solo paso...
Salgan de sus escondrijos, entren en el campo de batalla si les gusta atacarse el uno al otro, y despedácense si desean alarde de sus supuestas contiendas. La discordia y el odio es entre ustedes; ¿por qué nos hacen a nosotros, que somos inocentes, partícipes de ella? Si la lucha y el derramamiento de sangre son cosas buenas, entonces ¡condúzcannos al combate con su presencia!"

Abdu'l-Bahá, originario de Irán, exilado y encarcelado durante 40 años por el gobierno islámico. Al final de sus días se dedicó a viajar para promulgar el Mensaje de Paz Universal de su Padre, Bahá'u'lláh, y la necesidad de unidad como un paso ineludible para el logro de la paz.

"Ante una orden de matar que dé un hombre, debe prevalecer la Ley de Dios que dice: 'No matar'. Ningún soldado está obligado a obedecer una orden contra la Ley de Dios. Una ley inmoral nadie tiene que cumplirla. Ya es tiempo que recuperen su conciencia y que obedezcan antes su conciencia que a la orden del pecado... Les suplico, les ruego, les ordeno, en nombre de Dios, cese la represión."

Homilía de Monseñor Romero, un día antes de su martirio, consumado con una bala en el corazón en el momento en que realizaba la consagración durante la misa.

Algunas palabras de 'Abdu'l-Bahá sobre la guerra:
¡... la guerra se hace para satisfacer la ambición de las personas; por afán de ganancia material para unos pocos, causando una terrible miseria a innumerables hogares, destrozando los corazones de centenares de hombres y mujeres!¡Cuántas viudas lloran a sus esposos, cuántas historias de salvaje crueldad llegan a nuestros oídos! ¡Cuántos pequeños huérfanos claman por sus padres muertos, cuántas mujeres lloran a sus hijos asesinados!¡No hay nada tan desgarrador y terrible como un arrebato de salvajismo humano!



Os exhorto a todos para que cada uno de vosotros concentréis vuestros pensamientos y sentimientos en el amor y la unidad. Cuando se os presente un pensamiento de guerra, oponedle uno más fuerte de paz. Un pensamiento de odio debe ser destruido por uno más grande de amor. Los pensamientos de guerra traen consigo la destrucción de toda armonía, bienestar, tranquilidad y felicidad.Los pensamientos de amor son los forjadores de hermandad, paz, amistad y felicidad.



¡Cuando los soldados del mundo desenvainen sus espadas para matar, que los soldados de Dios unan sus manos! Para que la barbarie de la humanidad desaparezca por la Misericordia de Dios, debéis trabajar con pureza de corazón y sinceridad de alma. ¡Y no penséis que la paz del mundo es un ideal imposible de alcanzar!Nada es imposible para la Divina Benevolencia de Dios. Si realmente deseáis amistad con todas las razas de la tierra, vuestro pensamiento, espiritual y positivo, se difundirá; se convertirá en el deseo de otros, fortaleciéndose cada vez más, hasta alcanzar la mente de todos los seres humanos. ¡No desesperéis! Trabajad con tesón. La sinceridad y el amor conquistarán al odio. ¡Cuántos hechos aparentemente imposibles llegarán a suceder en estos días! Constantemente, dirigid vuestros rostros hacia la Luz del Mundo. Mostrad amor hacia todos; "el amor es el hálito del Espíritu Santo en el corazón del Ser Humano." ¡Sed valerosos! Dios nunca abandona a aquellos de sus hijos que luchan, trabajan y oran. Haced que vuestros corazones se llenen con el intenso anhelo de que la tranquilidad y la armonía envuelvan a este mundo en guerra. Así, el éxito coronará vuestros esfuerzos y, con la hermandad universal, llegará el Reino de Dios en paz y buena voluntad. Hoy, en este salón, hay personas pertenecientes a muchas nacionalidades: francesas, americanas, inglesas, alemanas, italianas, ¡hermanos y hermanas reunidos en amistad y armonía! ¡Que esta congregación sea un presagio de lo que, en verdad, tendrá lugar en el mundo cuando los hijos de Dios comprendan que todos son hojas de un mismo árbol, flores de un mismo jardín, gotas de un mismo océano, e hijos e hijas de un mismo Padre, cuyo nombre es amor!

(Abdu'l-Baha, LA SABIDURIA DE 'ABDU'L-BAHA, (1912)

viernes 4 de mayo de 2007

Se aproxima el recital de ballet!!



Las chicas ya comenzaron sus ensayos para el próximo recital. Están muy entusiasmadas con los ensayos y las visitas de la modista y todo eso...

Se presentarán en junio y ya empezó la cuenta regresiva! Lo que significará más días y horas de ensayo, correr de un lado a otro buscando accesorios, listones, flores; pintando zapatillas, tallando vestuario, probando maquillaje, y los miles de detalles necesarios para los 5 minutos de fama sobre el escenario.



Y como son mis estrellitas, allá andará la mama orejona corriendo por ellas... :D
























Cuando veo fotografías como ésta, de las "Prima Ballerinas" de fama mundial, me hace pensar que, quizás en todos los casos, la mamá es la que ha andado llevando, trayendo, esperando, animando, consolando, secando lagrimitas y celebrando los pequeños triunfos que más adelante hacen a los hijos cosechar semejantes éxitos.



Lo que más deseo en el mundo es ver a mis hijas felices y realizadas, haciendo lo que aman, y haciéndolo con la máxima excelencia, sea lo que sea. En este momento de sus vidas, parece que es el ballet el sueño que ellas aspiran conquistar...



martes 1 de mayo de 2007

Interdependencia entre el capital y el trabajo

En las enseñanzas de la Fe Bahá'í, se plantean leyes relativas al trabajo. Algunas de ellas son:

  • El trabajo es elevado al rango de adoración a Dios.

  • Se reconoce la interdependencia entre el capital y el trabajo.

  • Los obreros deben tener un salario justo.

  • Además, deben percibir una cuarta o quinta parte de los beneficios de las fábricas.

  • Es prohibida la esclavitud industrial.

  • La solución de las huelgas depende de la correcta distribución de los recursos.

  • La intervención del gobierno en el caso de conflictos laborales está legitimada, porque aunque son asuntos particulares, causan perjuicio público.

La siguiente es una charla de 'Abdu'l-Bahá, sobre el tema:

Has preguntado acerca de las huelgas. Este asunto es y será por mucho tiempo motivo de grandes dificultades. Las huelgas se deben a dos causas:
Una es la avaricia y rapacidad extremas de parte de los fabricantes e industriales; la otra, los excesos, la avidez y la intransigencia de los obreros y artesanos. Por tanto, es necesario poner remedio a las dos causas.
Ahora bien, la principal causa de todas estas dificultades reside en las leyes de la civilización actual, puesto que ellas permiten que un reducido número de personas acumule fortunas desmedidas, más allá de sus necesidades, mientras que la gran mayoría permanece en la mayor miseria, desprovista de medios, despojada. Esto resulta contrario a la justicia, a la humanidad y a la equidad; es el colmo de la iniquidad, lo contrario del beneplácito divino. Tamaño contraste es privativo de la condición humana. En las demás criaturas, es decir, en la casi totalidad de los animales, se da cierto grado de justicia e igualdad. Es el caso del rebaño de ovejas y de la manada de ciervos, donde sí hay igualdad. También es el caso de las aves que habitan en las praderas, llanos, cerros y huertos. En todas las especies animales prevalece cierta clase de igualdad. No se aprecian semejantes diferencias en lo que se refiere a los medios de subsistencia; por eso viven en la mayor paz y simplicidad. Justo al revés de lo que sucede en la especie humana, donde persisten los mayores errores y la iniquidad más absoluta. Sopesa lo siguiente, mientras que una persona, mediante la colonización de un país, acumula para su beneficio y disfrute una fortuna enorme, hasta asegurarse que las ganancias y los ingresos fluyan como un río, son centenares de miles las personas desamparadas, débiles e impotentes, precisadas de un simple mendrugo. En ello no hay ni igualdad ni benevolencia. Comprenderás que es así como la paz y la felicidad de todos son destruidas, el bienestar de la humanidad negado, y la vida de muchos llevada al extremo de volverse estéril. Pues las fortunas, los honores, el comercio y la industria están en las manos de unos pocos industriales, en tanto que el resto de la gente se encuentra sometida a una larga serie de dificultades y a una infinidad de tribulaciones, sin ventajas, sin beneficios, sin comodidades, sin paz. Así pues, deberían establecerse normas y leyes para regular las fortunas excesivas de ciertos particulares y satisfacer las necesidades de millones de pobres; de esta manera se obtendría cierto grado de moderación. No obstante, una igualdad absoluta tampoco es posible, ya que la igualdad absoluta en materia de fortuna personal y honores, así como en el comercio, la agricultura y la industria, acarrearía una situación de desorden, caos, y desorganización de los medios de existencia abocados al desengaño universal. Más aún, frente a una igualdad carente de fundamento, se presentarían muchas dificultades; el orden social se desquiciaría por completo. Es, pues, preferible que la moderación sea establecida mediante leyes y normas que impidan la acumulación de fortunas excesivas por parte de ciertos individuos, y sirvan de garantía para las necesidades esenciales de las masas. Por ejemplo, los fabricantes e industriales acumulan una fortuna todos los días, y los pobres artesanos no ganan su sustento diario. Semejante situación es el colmo de la iniquidad, ningún hombre justo puede aceptarla. Deben establecerse leyes y normativas que permitan a los trabajadores recibir del propietario de la fábrica sus jornales y una participación en la cuarta o quinta parte de los beneficios, ajustada a la capacidad de la fábrica. En cualquier caso, aunque fuese según otro método, el conjunto de trabajadores y fabricantes deberían compartir de forma equitativa los resultados y beneficios. Ciertamente, el capital y la administración proceden del propietario de la fábrica, y el trabajo y mano de obra del conjunto de los trabajadores. Estos debieran recibir jornales que les aseguren un sostén digno. En caso de baja forzosa debida a debilidad o incapacidad, los trabajadores deberían disponer de recursos suficientes procedentes de los ingresos de la industria. De no ser así, los jornales deberían ser lo suficientemente altos como para permitir que los trabajadores, con el importe que perciben, puedan ellos mismos ahorrar algo para tiempos de necesidad y desamparo. Cuando los asuntos sean dispuestos de esta manera, el propietario de la fábrica no amasará a diario una fortuna de la que no precisa en absoluto (si la fortuna es desproporcionada, el capitalista sucumbe bajo una carga formidable que le obliga a arrostrar problemas onerosísimos; la administración de una fortuna excesiva se vuelve difícil y agota la fortaleza natural del hombre). Tampoco los trabajadores y artesanos habrán de enfrentarse a una miseria y necesidad desmedidas, ni habrán de estar sometidos a las peores privaciones al final de su vida. Así pues, resulta evidente que la acumulación de fortunas excesivas a manos de unos pocos, mientras las masas padecen necesidad, representa una iniquidad y una injusticia. Por otra parte, la igualdad absoluta sería un obstáculo para la vida, el bienestar, el orden y la paz de la humanidad. En una cuestión tal es preferible mostrar moderación. Por lo que concierne a los capitalistas ello significa moderación en cuanto a la acumulación de ganancias, y consideración por el bienestar de los pobres y necesitados, es decir, que los trabajadores y artesanos perciban un jornal fijo y establecido, y que tengan una participación en las ganancias generales de la fábrica.
En resumen, con respecto a los derechos comunes de los industriales, trabajadores y artesanos deberían establecerse leyes que permitan ganancias moderadas a los industriales, y a los trabajadores los medios necesarios para su existencia y seguridad futura. De modo que, cuando estos últimos enfermen y cesen de trabajar, envejezcan y sufran desvalimiento, o bien dejen hijos menores de edad, tanto ellos como sus hijos no debieran quedar abrumados por la pobreza extrema. El trabajador tiene derecho a los ingresos de la propia fábrica, una parte de los cuales -por pequeña que sea- le corresponde para su subsistencia. Asimismo, los trabajadores no deberían presentar demandas excesivas, ni rebelarse, ni exigir más allá de sus derechos, ni deberían recurrir más a la huelga. Deberían ser obedientes y sumisos y no requerir jornales exorbitantes. Empero, los derechos mutuos y razonables de ambas partes asociadas habrán de ser legalmente fijados y establecidos, de acuerdo con el uso, mediante leyes justas e imparciales. En el caso de que una de las dos partes cometiera un atropello, correspondería al tribunal de justicia condenar al transgresor, y al brazo ejecutivo hacer cumplir el veredicto. De ese modo el orden será restablecido y las disputas resueltas. La intervención del Gobierno y de los tribunales de justicia en caso de conflicto entre industriales y trabajadores está perfectamente legitimada; sobre todo teniendo en cuenta que los asuntos actuales que afectan a trabajadores e industriales no son comparables a los asuntos ordinarios de los particulares, que ni afectan al público ni debería exigir la atención directa del Gobierno. Aunque los conflictos entre industriales y trabajadores puedan revestir un carácter particular, el perjuicio que causan es público. En realidad, el comercio, la industria, la agricultura y los asuntos generales del país están todos íntimamente unidos. Si una sola de estas grandes parcelas sufre algún tipo de abuso, el detrimento resultante afecta a la generalidad. De ahí que los conflictos entre obreros e industriales redunden en perjuicio público. Por consiguiente, al Gobierno y los tribunales de justicia les asiste el derecho de intervenir. Cuando se plantea un pleito entre dos particulares con referencia a sus derechos privados, se hace necesario que un tercero resuelva la cuestión. Esa es la parte que le corresponde al Gobierno. Si ello es así, ¿cómo cabe desentenderse de un problema como es el planteado por las huelgas, que tantos perjuicios ocasionan a los países, y que a menudo están relacionadas tanto con la falta de disposición de los trabajadores como con la rapacidad de los industriales?¡Buen Dios!
¿Cómo es posible que viendo a uno de sus semejantes muriéndose de hambre, carente de todo, un hombre pueda descansar y vivir confortablemente en su lujosa mansión? ¿Quién, encontrando a otro ser sumido en la mayor miseria puede sentirse complacido con su propia fortuna? Por eso es por lo que en la Religión de Dios está prescrito y establecido que una vez al año, los ricos donen una parte de su fortuna a los pobres y desafortunados. Este es el fundamento de la Religión de Dios, y su mandamiento obligatorio para todos. Mas como el hombre no se ha de ver compelido ni obligado por el Gobierno, entonces, si por la tendencia natural de su buen corazón, voluntaria y resplandecientemente muestra benevolencia hacia los pobres, tal acto será aceptable, sumamente grato y digno de alabanza.Tal es el significado de las buenas obras en los Libros y Tablas Divinas.

(Abdu'l-Baha, Contestacion a unas preguntas)

Design by Dzelque Blogger Templates 2007-2008